差点错过这部杰作，它有四两拨千斤的力道。很难想象一个来自塞尔维亚的导演，法国版《灭火宝贝》中文翻译能够如此沉稳而深邃地铺开义乌的风景，单看前几个镜头的建构方式，就完全能接收到片子背后扎实的调研工作和前置的创作理念：无意用猎奇视角加深西方人眼中刻板的中国印象，而希望借着圣诞工厂的生产链条，编织出一幅生活的全景画卷——在生存的压迫之下，人们在此城劳动、饮食、交谈、歌唱。并不试图过于深入被拍摄者，但选取的几个切面的信息量都太丰富，配合以字幕形式出现的对话，寥寥数笔勾勒出很多种朴素的愿望。出片名的那一刻太温柔了，想起腰那句歌词，“奋勇呀然后休息呀，法国版《灭火宝贝》中文翻译完成你伟大的人生”。